Ierland vakantie 2002/ Connemara

Achtergrond
Previous page

Leven
Reis Landschap Leven Cultuur Bog week

Next page

Beheeeee

Tijdens mijn afdaling van een van de bergen kon ik mijn camera niet met rust laten, toen ik dit tafereeltje zag.
Als je in Ierland een dag rond gekeken hebt, wordt je al snel duidelijk dat er in Ierland veel meer schapen rond lopen dan mensen.

This beautifull picture of sheep I took near Letterfrack.
If you are looking around, you can quickly see that there are defenately much more sheep in Ireland than humans (including tourists).

Wat is er zo interessant aan dit wat wazige plaatje?
Ik vind het wel een leuke illustratie van hoe het land begroeid is.
Op het vaste land kaal en ingeplante bossen. Op het eiland zonder verstoring van vooral de schapen.

Why do I want to show this picture of just an island?
This picture shows 2 differend worlds, a one on the big mainland, and a small piece of land separated by water.
The main factor for this difference is the presence of sheep.

Eilandje
Hertje

Tsja, loop je net buiten het dorp, kom je deze herten tegen.
Ze lagen op hun gemak in het gras, en waren absoluut niet verstoord door mensen op de weg.

I faced this deer from a short distance.
They felt very at easy, at about 20 m. from the street where people were walking.

In Ierland mag je best een huisdier hebben, maar op sommige plaatsen (hier op het strand) moeten ze geen rotzooi achter laten.
Hier kan je gelijk zien wat de wisselkoers was van de Ierse pond t.o.v. de €uro in 5 cijfers achter de komma.

The Irish like dogs, but at some places they are not alowed to make a mess.
I took this picture on a beach.
You can read the exchange rate from the Irish pound to the €uro with 5 decimals.

Beetje duur

Previous page   Next page