Pesaken, kerst 2002

Achtergrond
Previous page

Wandelen
Huisje Wandelen Landschap Ontspanning

Next page

Route-paaltjes

We hadden de keus uit een ruime slectie uitgezette wandelingen.
Hier loopt het wandelpad comfortabel over het bruggetje. Vierwieligen moeten het doen met de (zeer natte) steenslag-weg daarnaast.

In the direct surrounding of the mill a rich varity of signed walking tracks is situated.
The hikers can take the comfotable dry bridge. The four-wheeled traffic has to do with the very wet road below.

De paden lopen ook door de weilanden.
Om de dieren aan de goede kant van het hek te houden, zijn er hier een daar van deze klaphekjes geplaatst. Mensen kunnen hier wel redelijk makkelijk door. Of mensen met een omvangrijk postuur hier doorheen komen, heb ik mijn twijfwels!

De goene vlekken op de boom links horen bij de markering van de groene route.

Klap
Slik

De wandelpaden lopen vooral over onverharde wegen.
Doordat de grond nogal klei-ig is, en bovendien flink nat, lopen de schoenen soms zwaar van de modder, die daaraan blijft hangen.

The tracks are mainly real hiking tracks, away from the roads.
When the clay gets wet, it realy sticks to your shoes.

Ook hebben we aardig wat regen gehad.
Na het wandelen moesten ze natuurlijk weer gedroogd worden, wel zo comfortabel de volgende dag!

After walking through mud and rain, our shoes got dirty and wet all the way.
To have a comfortable walk the next day, we dried them with paper inside.

Drogen

Previous page   Next page