Pesaken, kerst 2002

De heuvels zijn natuurlijk een mooi aspect aan Limburg. Als er dan de nevelen van de regenwolken rondzwieren krijgt het landschap extra diepte.

The hills of Limburg makes this area very special in the flat country of the rest of the Netherlands.
The rain and clouds finish the painting.

Bescherming tegen de regen was zo nu dan best welkom.
Zolang je je lijf maar op temperatuur houdt, is het een genot om door het winterweer te stappen.

Protection against the rain was no luxery in this time of the year.
As long as you keep your body dry, it's a pleasure to meet the elements in the winter.

Om de maag ter wille te zijn namen we onze lunch mee.
Daarnaast werden natuurlijk ook andere praktische dingen meegenomen in de rugzak.

Hier zie je een van enkele kruisingen met een asfalt-weg, het grootste deel van de wandelroutes was verre van het auto-asfalt .

To carry the stuff we like to have with us during the trip we used this back-pack.
This is one of the few crossings with roads we faced.